中油网消息：据《海湾每日新闻》报道，韩国国家石油公司(KNOC)的一名消息人士4月22日在首尔说，在科威特终止了其与韩国KNOC公司签署的联合贮存协议以后，韩国的紧急原油储备几乎下降了200万桶，下降到了2560万桶。

　　新的紧急原油储备量将只能满足韩国全国的10天消费量，而此前的2760万桶紧急原油储备量可以应对韩国全国13天的消费量。

　　消息人士说，韩国KNOC公司没有延长与科威特签署的联合贮存协议。韩国KNOC公司与科威特签署的联合贮存协议在今年2月10日到期。

　　韩国KNOC公司日前曾说，如果科威特提供原油的话，那么，该公司将再次考虑租借原油贮存场地。

　　消息人士说，联合贮存协议向韩国提供在发生诸如石油短缺那样的紧急情况时优先购买贮存原油的权利。

　　在科威特退出以后，还有7个国家与韩国签有联合贮存协议，他们中包括挪威油气集团挪威国家石油公司(1130万桶)、阿尔及利亚国家石油公司(600万桶)、总部设在瑞士的贸易公司Glencore(270万桶)、中国国家石油贸易公司Chinaoil(270万桶)以及法国石油巨头道达尔公司(220万桶)。

　　在韩国拥有的1.21亿桶容量的原油贮存设施中，韩国目前利用其中的760万桶容量用于战略储备，而其余容量则向与外国公司的联合贮存开放。

　　(李 峻编译)